Termos de Uso
A versão em japonês da Política de Privacidade e dos Termos de Uso é o texto oficial. Em caso de divergência entre uma tradução e a versão em japonês, prevalece a versão em japonês.
Última atualização: 9 de outubro de 2026
Estes termos estabelecem as condições de uso dos jogos da série Jigsaw Masterpieces (doravante "o Jogo") oferecidos pela BottleCube Inc. (doravante "nós").
1. Termos de cada loja
- Versão da Mac App Store: aplica-se o contrato de licença padrão da Apple (Licensed Application End User License Agreement).
- Versão Steam: aplica-se o Acordo de Assinatura do Steam (Steam Subscriber Agreement).
- Versão Nintendo Switch: aplicam-se os termos de uso da Nintendo.
Caso estes termos sejam diferentes dos termos de uma loja, prevalecerão os termos da loja.
2. Assinaturas (versão da Mac App Store)
- Há um plano mensal e um plano anual. Enquanto a assinatura estiver ativa, você pode jogar todos os pacotes de quebra-cabeças disponíveis no momento.
- O valor é cobrado na sua conta do Apple ID na confirmação da compra.
- A menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual, a assinatura será renovada automaticamente e o valor da renovação será cobrado.
- Para cancelar, no Mac, acesse "App Store" → o seu nome → "Ajustes da Conta" → "Assinaturas". Mesmo após o cancelamento, você pode jogar até o fim do período.
- Os pacotes de quebra-cabeças comprados avulsos continuam disponíveis para jogar após o cancelamento da assinatura.
3. Condutas proibidas
- Modificar, analisar, extrair dados ou redistribuir o Jogo
- Reproduzir ou publicar as imagens do Jogo além do permitido pelos termos da loja
- Qualquer uso contrário às leis e regulamentos ou à ordem pública e aos bons costumes
4. Direitos
Os direitos sobre o Jogo e sobre as imagens nele incluídas pertencem a nós ou aos respectivos titulares. Os créditos são indicados na página de cada pacote de quebra-cabeças.
5. Alteração e encerramento do serviço
Podemos alterar o cronograma de lançamento dos pacotes de quebra-cabeças ou o conteúdo do Jogo. Quando encerrarmos o fornecimento do Jogo, faremos o anúncio neste site.
6. Isenção de responsabilidade
Não garantimos que o Jogo funcionará sem interrupções. Exceto em casos de dolo ou culpa grave de nossa parte, não nos responsabilizamos por danos decorrentes do uso do Jogo.
7. Lei aplicável
Estes termos são interpretados de acordo com a legislação do Japão.
8. Contato
BottleCube Inc.
E-mail: support@jigsawmasterpieces.com